梅雨季節終於過去，上海的夏天帶着熱的暑氣撲面而來。偽警察局二樓辦公室的吊扇有氣無力地轉着，攪着沉悶的空氣，卻帶不來毫涼意。

陳默坐在自己的位置上，額角沁出細的汗珠。他面前攤開着一份《夏季防暑防疫工作安排》的日文通告，正逐字逐句地翻譯中文。這是一份再尋常不過的公文，容無非是要求各分局做好警員防暑降溫，加強公共場所的衛生檢查，預防霍等夏季傳染病。

【對象：科員老趙，狀態：煩躁，因天氣炎熱食不振，抱怨食堂飯菜太油膩，風險評估：低】

【對象：辦事員小吳，狀態：擔憂，孩子上起了痱子，晚上哭鬧不止，風險評估：無】

這樣瑣碎的日常，構了陳默最好的掩護。他像一顆不起眼的螺，日復一日地在這台暴力機中運轉，不引人注目，卻又不可或缺。

午休時分，辦公室里更加悶熱。幾個同事湊在一起抱怨天氣，孫永貴搖着扇，大聲嚷嚷：“這鬼天氣，真是要命！聽說昨天虹口分局有兩個巡警中暑暈倒了。”

“可不是嘛，”老趙有氣無力地接話，“這食堂的飯菜也越來越難以下咽，整天都是些油膩膩的東西，這麼熱的天誰吃得下？”

陳默沒有參與他們的抱怨，而是拿出那本《納氏英文法》，繼續他的“英語學習”。這個舉如今在辦公室里己經司空見慣，甚至了同事們調侃的話題。

“咱們陳翻譯真是用功啊，”孫永貴湊過來，“這麼熱的天還學習，這是要當咱們局裡第一個懂英文的翻譯啊？”

陳默抬起頭，了額角的汗，出一個無奈的笑容：“孫哥就別取笑我了。這不是想着多學點本事，萬一以後局裡要和租界的洋人打道，我也能派上用場，更好地為皇軍效力嘛。”

這話說得滴水不，既表現了他的“上進心”，又把機歸結到“為皇軍效力”上，讓人挑不出病。

下午的工作依舊瑣碎。陳默被安排整理近期的會議記錄，大多是些關於治安巡查、戶籍登記之類的例行容。他仔細翻閱每一頁，希能找到與重慶相關的蛛馬跡，但一無所獲。

”？去上碗一送您給兒會一，湯豆綠了煮我，熱麼這天今？啦班下生先陳“：呼招地熱刻立，來回默陳見看，菜洗前斗水的口門在正太太張。來而面撲息氣活生的里堂弄，里佑福到回班下

。絕拒地貌禮默陳”。太太張，了煩麻用不“

”。麼什算事小點這。忙幫您了虧多，事的子口那家我次上“，音聲低太太張”，煩麻不煩麻不“

”。了我死急可，影着見沒天整一？有沒貓花小家我見看你，太太張“：說地臉苦眉愁，來過走杖拐着拄婆阿王的壁隔，著說正

”。呢太曬邊那在它見看我天昨？找找堂弄後去您不要“，腰起首太太張”，啊見看沒“

。了來起吵又事的水滴服晾了為家趙樓三和家李樓二是。聲吵爭來傳下樓見聽就，門房開打剛他。樓了上步快，夫工的話說們着趁默陳

。道喊子嗓着尖婦媳家李”！了上子被的晾家我到滴都水，看看你！點乾擰服晾，遍多了說你跟“

。回地弱示甘不婦媳家趙”？啊去進收會不子被家你？快麼那得幹能哪服，天的熱麼這“